Works created by town artists of the past feature at popular Pavilions fair